Привожу отрывок, который можно отнести к художественному произведению. ...- Ну-с, милостивый государь! - обратился к нему старший ревизор после осмотра последнего ящика. - Что вы теперь скажете нам? Куда вы дели доверенные вам пуговицы? ... Очевидно, в данном случае имело место явление, известное в химии под названием " оловянная чума".

Д.И. ЕРМОЛОВИЧ:
Евгений Юрьевич, а где же ссылка (автор, название произведения, год издания)?
К тому же, боюсь, пример не очень показательный. Сам пояснительный контекст словосочетания («явление, известное в химии под названием...») говорит о том, что это довольно редкий научный термин, лежащий на периферии основного лексикона русского языка.

... - Ничего не понимаю, ваше превосходительство! - пролепетал он в ответ. - Все они должны находиться в этих ящиках! - Вы, кажется, за дурака принимаете меня, милостивый государь! - закричал ревизор. - В таком случае, - обратился он к одному из своих помощников, - возьмите немного этого вещества и отправьте его в нашу лабораторию. Химики точно скажут, что именно он положил в ящики вместо украденных пуговиц, и помогут нам запрятать этого вора подальше в Сибирь! Через несколько дней удивляться пришлось и ревизорам. " Присланное вами для анализа порошкообразное вещество, - писал в своём заключении начальник лаборатории, - несомненно, олово. Очевидно, в данном случае имело место явление, известное в химии под названием " оловянная чума". Этот отрывок я нашёл в Википедии. Рассказ называется " Оловянная чума", а автора и года издания я не мог определить, хотя всё написанное выглядит как рассказ. Для меня это тоже выглядит странно.