На сайт выложен текст статьи «Синхронный перевод с ангольского», опубликованной в 2005 г. в журнале «Мосты». Статья посвящена анализу отрывка из одного романа Дарьи Донцовой, где автор рассказала байку о переводчице-синхронистке. Придумала ли она её сама, взяла ли из личного опыта или позаимствовала из другого источника — ответ на этот вопрос вы узнаете из статьи.