Пользователь С. Самарин прислал фрагмент сценария фильма, персонажи которого обсуждают вопрос о том, как надо сказать: "Подай бычок" или "Подай бычка", имея в виду рыбу. Читайте материал здесь в рубрике "Так не говорят по-русски"