Вышло в свет справочно-учебное пособие Д.И. Ермоловича «Правила практической транскрипции имён и названий с 29 западных и восточных языков на русский и с русского языка на английский». Читайте более подробную информацию здесь, в рубрике «Публикации»