Категории раздела

В этой рубрике размещаются вопросы, которые пользователи сайта задают Д.И. Ермоловичу

Сюда можно направлять все предложения, дополнения и замечания по содержанию "Нового Большого русско-английского словаря" Д.И. Ермоловича и Т.М. Красавиной

Дискуссии и полемика [101]

В этой рубрике можно высказать своё мнение по дискуссионным вопросам

Вопросы-ответы, дискуссии

Главная » Вопросы-ответы, дискуссии » Дополняем НБРАС

Новое словосочетание: снежная доска

22.05.2020, 07:35

Евгений Юрьевич (г. Братск):
Здравствуйте, Дмитрий Иванович! Вчера по НТВ посмотрел передачу "Тайна перевала Дятлова". Меня там заинтересовало словосочетание "снежная доска". "Снежная доска-пласт мелкозернистого снега на поверхности снежного покрова,состоящий из плотно уложенных ветром кристаллов и нередко служащий причиной схода снежных лавин.Syn.: ветровая доска..."(По материалам Интернета).Есть ли шанс у этого словосочетания-snow plate/slab-попасть в Ваш НБРАС?

Д.И. ЕРМОЛОВИЧ:

Здравствуйте, Евгений Юрьевич! Боюсь, что такого шанса у этого словосочетания нет: оно является узкоспециальным термином, и ему место в отраслевых словарях по метеорологии, климатологии и т.п. А НБРАС всё-таки был задуман как словарь для основного лексического состава русского языка.

Добавил: soloduhin | Контактное лицо: Солодухин Евгений Юрьевич, г.Братcк E

Просмотров: 256 | Рейтинг: 0.0/0

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сайт Д.И. Ермоловича

Вопросы-ответы, дискуссии