Воскресенье, 13.07.2025, 10:29
Приветствую Вас Гость | RSS

Сайт Д.И. Ермоловича



Главная » Архив материалов
« 1 2 ... 65 66 67 68 69 ... 76 77 »
03.09.2010
В рубрике «Переводизмы» читайте новую заметку: «Синдром автобуса?», материал для которой прислал мне П.Р. Палажченко
02.09.2010
В рубрику «Так не говорят по-русски» добавлен материал «Как уйти от экспертов»
22.08.2010
Отвечаю на вопрос Павла (Екатеринбург) о том, как правильно передать на русский язык название индийской компании, содержащее букву y
19.08.2010
Ещё одно добавление в рубрику «Переводизмы» — «Бравые униформисты Обамы»
18.08.2010
В рубрику «Переводизмы» помещён материал «Перл от "перевод-пацанов"» (к выходу на экраны русской версии фильма The Karate Kid с Джеки Чаном)
08.08.2010
В рубрике «Интервью» опубликовано интервью, данное по просьбе социальной сети TRANSLATORS4U
04.08.2010
Снова пополнилась рубрика «Так не говорят по-русски»: читайте в ней заметку «Пользуют врачи, используют рвачи»
30.07.2010
Рубрика «Так не говорят по-русски» пополнилась материалом «Визуальный вид менталитетного разума»
28.07.2010
Материал «Образователь, образовывайся сам!» в рубрике «Так не говорят по-русски» содержит наблюдения о языковых странностях, обнаруженных при посещении якобы образовательного сайта.
12.07.2010
В рубрике «Вопросы и ответы» читайте обсуждение вопроса о том, в какой падеж нужно ставить слово-перевод в скобках. А в дискуссионную рубрику поступило предложение назвать (в определённом переводном контексте) греческую букву φ — «фэ». Прочитайте и решите, согласны ли вы с этим предложением