Архив материалов - Cайт Дмитрия Ивановича Ермоловича

Главная » Архив материалов

Раздел «Публикации» (подраздел «Монографии, пособия, словари») пополнен сведениями об одном старом пособии — «Основы профессионального перевода» и одном новом — «Методика передачи имён собственных»

На сайте размещена статья «Трагедия таланта» — вторая из двух статей на тему «Перевод и переводчики в советском кино: образы и сентенции»

На сайте размещена статья «Носители совершенства» — первая из двух статей на тему «Перевод и переводчики в советском кино: образы и сентенции»

В разделе «Советую прочитать» можно познакомиться со статьёй А.Л. Борисенко «Песни невинности и песни опыта. О новых переводах “Винни-Пуха”»

В раздел «Вопросы-ответы, дискуссии» добавлен вопрос Павла «Можно ли назвать костыль интеллектуальным» и ответ на него

В раздел «Так не говорят по-русски» добавлен материал «Сущая ебитда» [Сейчас материал перемещён в раздел «Переводизмы»]

В раздел «Вопросы-ответы, дискуссии» помещено письмо Павла «Велика ли лепта?»

В раздел «Вопросы-ответы, дискуссии» поступила заметка Павла «Как страшно жить! (Об "агрессивной" политике банка»)

В раздел «Так не говорят по-русски» добавлен материал «Корпорация монстров»

Сайт Д.И. Ермоловича